SAME Preview 

 
 
14640-dc

Der neue SAME Virtus


Mit einer innovativen Ausstattung setzen die Virtus-Modelle in jeder Hinsicht Maßstäbe.


SAME präsentiert eine neue Produktserie mit drei High-Performance-Modellen: Virtus 100 (99 PS), Virtus 110 (110 PS) und Virtus 120 (122 PS). Die neuen Virtus-Traktoren überzeugen dabei durch höchste Standards in Bezug auf Qualität, Ausstattung und Leistung – dank ihrer hohen Motorenleistung, einem beeindruckenden Drehmoment und geringem Treibstoffverbrauch. Mit anderen Worten: Virtus verbindet wegweisende Innovationen und hohe Wirtschaftlichkeit mit der Erfahrung einer seit Jahrzehnten führenden Traktorenmarke.

Der Virtus 120 (122 PS) steht mit einem Leistungsgewicht von 38,5 kg/PS und einer maximalen Traglast von 8.000 kg in jeder Hinsicht für eine neue Traktoren-Generation: Mit dieser Ausstattung bildet der Virtus 120 ein auf dem Markt einzigartiges Angebot und erfüllt auch höchste Ansprüche.

Die Serie Virtus bietet zudem eine große Freiheit bei der Ausgestaltung des Traktor-Equipments. So schafft eine große Auswahl an Zubehör vielfältige Vorteile ganz nach Bedarf: einen ebenso antriebsstarken wie flexiblen Motor, der bereits 95 % der maximalen Kraft bei 1.600 Umdrehungen pro Minute liefert, das hydraulische, einstellbare Shuttle mit innovativem Stop&Go-System, eine maximale Traglast auf der Frontachse von 3.500 kg, eine hydraulisch gesteuerte Öldurchflussmenge von 60 l/min bereits bei einer Motordrehzahl von 900 1/min sowie einen klassischen Frontlader. Innovative Traktoren wie die neuen Virtus-Modelle sparen Zeit und Geld und erlauben es den Landwirten, sich effektiv auf ihre wichtigste Ressource zu konzentrieren: ihren Bestand an Vieh und Pflanzen.




Perfekter Partner für produktive Arbeitsabläufe
Die moderne Landwirtschaft basiert auf maximaler Produktivität. Ohne diese bliebe die Rentabilität schnell hinter den Erwartungen zurück. Mit den Modellen der Virtus-Serie lässt sich ein Traktor individuell im Hinblick auf maximale Produktivität und sicheren geschäftlichen Erfolg konfigurieren. In diesem Sinne lassen die neuen Virtus-Traktoren bei der Ausstattung keine Wünsche offen. Ein ebenso flexibler wie sparsamer Motor, ein effizientes 60+60-Lastschaltgetriebe und eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h machen eine Arbeit im jederzeit richtigen Geschwindigkeitsverhältnis möglich: von 134 m/h im „Kriechgang“ bis zu Geschwindigkeiten von 2,9 bis 16 km/h bei der Arbeit in der „Feldgruppe“; vom treibstoffsparenden Hydraulik-System (mit einer Pumpleistung von 60 l/min bei 1600 1/min) bis zum automatischen Frontantrieb und Managementsystem für das Differential sowie einem Frontkraftheber für die Arbeit mit angekoppelten Anbaugeräten.

Die Serie Virtus ist dabei speziell für die Ansprüche großer bzw. mittelgroßer landwirtschaftlicher Betriebe konzipiert. Hierbei eröffnet Virtus faszinierende Perspektiven, um die technischen Möglichkeiten der Traktoren optimal an die jeweilige Aufgabe (Pflügen, Grünlandbewirtschaftung, Bodenbestellung und Aussaat) anzupassen. Dies garantieren unter anderem ein wegweisendes Hydraulik-System, ein elektronisch gesteuerter Kraftheber mit Schlupfregelung und vier verschiedene Zapfwellengeschwindigkeiten.

Virtus-Traktoren sind für eine lange Lebensdauer konstruiert und bieten ein Höchstmaß an Flexibilität in großen bzw. mittelgroßen landwirtschaftlichen Betrieben.





Effizient und ökologisch
Alle Virtus-Modelle verfügen über einen elektronisch gesteuerten DEUTZ 4-Zylinder Motor. Doch auch in puncto Emissionen steht Virtus für optimale Effizienz: Die flüssigkeitsgekühlte Abgasrückführung reduziert im Zusammenspiel mit dem Partikel-Oxidations-Katalysator (POC) und dem Diesel-Oxidations-Katalysator (DOC) gezielt den Ausstoß von Schwebstoffen und Stickoxiden. Alle Virtus-Traktoren entsprechen damit den Tier-4i-Abgasbestimmungen.

Das hydraulische SDF-Sense-Clutch-Shuttle bietet darüber hinaus noch eine weitere wichtige technische Innovation: das Stop&Go-System. Es erlaubt dem Fahrer, die Traktorbewegungen allein durch den Einsatz des Bremspedals und ohne Betätigung der Kupplung zu steuern. Gerade bei der Arbeit mit einem Frontlader, beim Ankuppeln von Arbeitsgeräten oder bei Anfahrten am Berg bedeutet dies einen unschätzbaren Vorteil.

Per Hebel kann der Fahrer das hydraulische Shuttle je nach Arbeitssituation passend einstellen. Darüber hinaus stehen Zapfwellengeschwindigkeiten für alle Erfordernisse zur Verfügung: 540/540ECO/1000/1000 ECO und eine Wegezapfwelle mit unabhängiger Abtriebswelle. Mit dieser Funktionalität kann jedes Arbeitsgerät mit einer maximalen Benutzerfreundlichkeit und Effizienz mit dem Traktor eingesetzt werden. Eigenschaften, durch die sich die Virtus-Traktoren ideal für Zapfwellen-Anwendungen eignen.

Lenkmanöver in ungekannter Präzision
Die Virtus-Reihe ist ebenso mit dem innovativen Steering-Double-Displacement-System (SDD) ausgestattet. Dies garantiert einen verbesserten Fahrkomfort und unterstützt den Fahrer insbesondere bei sehr anspruchsvollen Manövern, bei denen es auf Präzision ankommt. So kann die Umdrehung des Lenkrads auf Knopfdruck halbiert und somit eine maximale Aggressivität erzielt werden. Dadurch wird vor allem das Steuern in extrem scharfen Kurven sowie das Manövrieren mit einem Frontlader deutlich erleichtert.

Der elektronisch gesteuerte Heckkraftheber eignet sich mit einer Kapazität von 6.600 kg ideal für große Arbeitsmaschinen. Dabei hat der Kunde die Wahl zwischen 4 doppeltwirkenden Steuergeräten mit mechanischer Betätigung oder bis zu 5 proportionale, elektronisch gesteuerte, doppeltwirkende Steuergeräte mit Durchfluss- und Zeitsteuerung. Diese Features ermöglichen ein Maximum an Produktivität. Und wenn z. B. bei Transportfahrten die Hebevorrichtung und die Ventile nicht in Betrieb sind, greift das energiesparende Hydraulik-System von Virtus auf ein spezielles An/Aus-Ventil im hydraulischen Kreislauf zurück, um den Ölfluss in die einzelnen Anwendungen zu unterbrechen. Hier-durch wird das Öl auf einer niedrigeren Temperatur gehalten – so können Qualitätseinbußen beim Öl nachhaltig vermieden werden.




Sicherheit in jeder Situation
Virtus-Traktoren überzeugen in jeder Arbeitssituation durch außerordentliche Sicherheit. So sorgt etwa ein integriertes hydrostatisches Bremssystem mit unabhängigen Öllamellen-Bremsen an allen vier Rädern für effizientes Bremsen. Alle Virtus-Modelle sind zusätzlich mit dem innovativen Park-Bremssystem ausgestattet. Dieses garantiert, dass der Traktor jederzeit sicher steht. Für noch größeren Komfort unterstützt das moderne Powerbrake-System den Fahrer beim Bremsen, indem der benötigte Druck auf dem Bremspedal reduziert wird, während die volle Bremskapazität erhalten bleibt. Ein weiteres interessantes Angebot für Exportmärkte ist die Version mit Hinterradantrieb mit anpassbarer Achsenweite und Bremsen.

Die komfortabel konzipierte Kabine soll die Belastungen eines langen Tags auf dem Feld minimieren. Die Virtus-Traktoren setzen dabei auch beim Kabinen-komfort neue Maßstäbe. Dies zeigt sich an der pneumatischen Kabinen-Aufhängung ebenso wie in der klar auf die Fahrfunktionen ausgerichteten Kabinengestaltung. Ein rundum offenes Blickfeld und ein am Automobilbereich ausgerichtetes Komfortniveau sorgen für ein sicheres und angenehmes Fahren.

Ein besoderes Augenmerk wurde auch auf die Wahl der Reifen gelegt. Diese sind mit Durchmessern von 34'' bis 38'' und in verschiedenen Breiten erhältlich, die optimal für Pflügen, Aussaat und Straßen- und Geländefahrten geeignet sind. Alle Reifenkombinationen sind mit auf den Schwerlastbetrieb angepassten Felgen mit einer amtlich zugelassenen Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h ausgestattet.


 

Silver³ Continuo

silvercontinuo

NEU: Silver³ Continuo
Der neue stufenlose von SAME

Der neue Silver³ Continuo bietet wirtschaftliche Leistung und den Komfort eines stufenlosen Getriebes in einem Kompakt-Traktor. Der moderne und wirtschaftliche Motor mit bis zu 109 PS (80 kW) bringt genug Kraft auch für schwere Arbeiten. Die Zugkraft des Silver³ Continuo ist dank des innovativen Aufbaus des Getriebes enorm und verschiedene Automatik-Funktionen erleichtern die tägliche Arbeit des Fahrers. Und die neue, geräumige Kabine bietet höchste Ergonomie und größten Bedienkomfort.

Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst. Wenn Sie schon vorab nähere Infos zum neuen Silver³ Continuo haben möchten, dann fragen Sie Ihren SAME Fachhändler vor Ort oder fordern Sie gleich hier das neueste Prospekt des Silver³ Continuo an...

http://www.same-tractors.com/suisse/de-CH/contactdc.html


Außerdem haben Sie auf unserer SAME Silver³ Continuo Webseite die Möglichkeit, schon die ersten Infos zum neuen Stufenlosen von SAME zu holen.

http://www.same-tractors.com/GERMANY/de-DE/silver3100110de.html?identitytypecustomfields=DESCR_OVERVIEW&idproduct=67





 

IRON³ 210: Technologie im Dienst des Menschen

iron3 210 EIMA


Der für höchste Produktivitätsstandards konzipierte IRON³ überzeugt durch modernste Technologie und herausragenden Komfort. Vom Pflügen über Straßentransporte bis hin zu kombinierten Arbeitsgängen sind die hochleistungsstarken IRON³ auf die anspruchsvollsten und fortschrittlichsten Landwirte zugeschnitten, für Arbeiten auf großen Flächen und schwerste Einsätze.
Alle Arbeitsabläufe werden automatisch mittels präziser und zuverlässiger Systeme gesteuert, die durch eine optimale Nutzung der Traktorressourcen maximale Leistungen und ein absolutes Wohlbefinden des Fahrers gewährleisten.


Der Fahrkomfort des IRON³ ist mit dem hydraulischen Lastschaltwendegetriebe vom Feinsten, das mühelose Fahrtrichtungswechsel ermöglicht und seine Vorteile bei Arbeiten am Vorgewende oder auf engstem Raum ausspielt.
Wendemanöver sind sogar im Gefälle und bei bis zu 12 km/h über den griffgünstig unter dem Lenkrad angebrachten Hebel und ohne Betätigung des Kupplungspedals möglich.


Der Fahrkomfort des IRON³ ist mit dem hydraulischen Lastschaltwendegetriebe vom Feinsten, das mühelose Fahrtrichtungswechsel ermöglicht und seine Vorteile bei Arbeiten am Vorgewende oder auf engstem Raum ausspielt.


Durch das ultimative Common-Rail Hochdruck-Einspritzsystem mit zwei geschmierten und im Motorblock eingebauten Einspritzpumpen erreicht der Motor eine erstaunlich hohe und selbst bei Schwersteinsätzen gleichbleibende Effizienz. Denn der Common-Rail erreicht unabhängig von der Motordrehzahl Einspritzdrücke bis zu 1600 bar und gewährleistet in Kombination mit der elektronischen Motorregelung schon bei niedrigen Drehzahlen einen hervorragenden Drehmomentanstieg.

Die Instrumentierung ist komplett und gut lesbar, das Armaturenbrett in drei Funktionsbereiche unterteilt: Anzeigen, Kontroll- und Warnleuchten sowie ein digitaler Anzeigebereich mit dem„ Performance Monitor“.


Das Powershift-Getriebe des IRON³  mitsamt den elektronischen Funktionen wird einfach über eine Drucktaste am Multifunktions-Joystick betätigt.

 



 

FRUTTETO³ - FRUTTETO³ S - FRUTTETO³ classic

frutteto3 EIMA

 
FRUTTETO3

• SDF Motoren Euro 3 Serie 1000 mit 3 bzw. 4-Zylindern, Turbolader bzw. Turbolader mit Ladeluftkühler und elektronischer Regelung
• Einstellen und Abspeichern der Motordrehzahl einfach per Tastendruck
• 5-Gang-Schaltgetriebe mit Powershift (3 Lastschaltstufen)
• Overspeed-Getriebe für Höchstgeschwindigkeit (40 km/h) auch im Spardrehzahlbereich des Motors
• Hydraulisches Lastschaltwendegetriebe mit Bedienhebel unter dem Lenkrad und Stop&Go System
• Zapfwelle, Allradantrieb und elektrohydraulische Differenzialsperre
• Hydraulik mit max. Fördermenge von 58 l/min.: Verfügbarkeit von 6-Wege-Steuergeräten
• Hydraulische Zapfwelle mit 3 Drehzahlen 540/ 540 ECO/ 1000
• Hydrostatisches 4-Rad-Bremssystem
• Großer Lenkeinschlagwinkel von 55°
• Schallisolierte Überdruck-Panoramakabine mit 4 Säulen
• Modernes Haubenstyling


FRUTTETO3 S

• SDF Motoren Euro 3 Serie 1000 mit 3 bzw. 4-Zylindern, Turbolader bzw. Turbolader
  mit Ladeluftkühler und elektronischer Regelung
• Einstellen und Abspeichern der Motordrehzahl einfach per Tastendruck
• 5-Gang-Schaltgetriebe mit Powershift (3 Lastschaltstufen)
• Overspeed-Getriebe für Höchstgeschwindigkeit (40 km/h) auch im
  Spardrehzahlbereich des Motors
• Hydraulisches Lastschaltwendegetriebe mit Bedienhebel unter dem Lenkrad und
  Stop&Go System
• Zapfwelle, Allradantrieb und elektrohydraulische Differenzialsperre
• Hydraulik mit max. Fördermenge von 58 l/min.: Verfügbarkeit von 6-Wege-
  Steuergeräten
• Hydraulische Zapfwelle mit 3 Drehzahlen 540/ 540 ECO/ 1000
• Hydrostatisches 4-Rad-Bremssystem
• Großer Lenkeinschlagwinkel von 60°
• Schallisolierte Überdruck-Panoramakabine mit 4 Säulen
• Modernes Haubenstyling
 




FRUTTETO3 Classic

• SDF Motoren Euro 3 Serie 1000 mit 3 bzw. 4-Zylindern, Turbolader bzw. Turbolader
  mit Ladeluftkühler und elektronischer Regelung
• Einstellen und Abspeichern der Motordrehzahl einfach per Tastendruck
• Synchronisiertes Schaltgetriebe 30 VW + 15 RW
• Höchstgeschwindigkeit 40 km/h (30 km/h für Versionen mit Hinterradantrieb)
• Integrales 4-Rad-Bremssystem mit Scheiben im Ölbad und hydrostatischer
  Betätigung
• Hydrostatische Lenkung mit unabhängiger Pumpe
• Zapfwelle mit Drehzahlstufen 540/540 ECO/1000 und Wegzapfwelle
 








 

DORADO 60/80/90/100

dorado

Dorado: Leistung und Vielseitigkeit
60|80|90|100
Die 3 und 4 Zylinder SDF TIER III Motoren mit Turbolader, Ladeluftkühlung und elektronisch geregeltem Hochdruckeinspritzungssystem bieten Leistungen von 62 bis 95 PS.
Das Powershift Getriebe mit 45/45 Gängen und Overspeed ermöglicht eine Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h bei reduzierter Motordrehzahl.
Durch die hohe Hubkraft von max. 3600 kg des Heckkrafthebers und 1750 kg des optionalen Frontkrafthebers, ist der Dorado auch für schwere Arbeitsgeräte gut gerüstet.
Dies alles in Kombination mit der neuen 4 Pfosten Kabine mit Überdrucksystem zeigt ganz deutlich:
Der neue Dorado: Mehr Leistung für ihre Arbeit


SAME DEUTZ-FAHR