Met een geoptimaliseerde cilinderinhoud van 962 cm³, verkrijgbaar in 3- en 4-cilinder-uitvoeringen met een vermogen tot 115 pk, zorgen de moderne FARMotion-motoren dat SAME Frutteto S/V-tractoren momenteel de krachtigste in hun segment zijn. De compacte 3-cilinderversie gaat prat op zijn wendbaarheid, terwijl de presterende 4-cilinderuitvoering uitblinkt in trekkracht. Aan de Stage III B-norm inzake gasvormige emissies wordt voldaan door alleen de oxidatiekatalysator voor dieselmotoren (DOC) toe te passen. Deze behoeft geen onderhoud of aanvullende brandstofinjecties voor periodieke regeneratie. De elektronisch gestuurde Common Rail-injectie zorgt voor een beter koppel en betere vermogensafgifte, terwijl het dieselverbruik wordt verminderd. Het motortoerental, dat het beste bij het werk past, kan worden opgeslagen en wordt aangehouden, ook wanneer de belasting verandert, zodat de werkzaamheden onder alle omstandigheden nauwkeurig en met regelmaat worden verricht.

De Frutteto S/V-transmissies worden gekenmerkt door een optimale veelzijdigheid en zijn het resultaat van de lange en grondige ervaring van SAME op het gebied van gespecialiseerde voertuigen. De transmissie heeft standaard 5 versnellingen voor 3 bereiken, met tal van integratiemogelijkheden, hetgeen de veelzijdigheid en de efficiëntie natuurlijk ten goede komt. Naast de superkruipversnelling kunnen 3 Powershift-verhoudingen en de elektrohydraulische omkeerinrichting onder belasting worden geschakeld. Dus beginnend bij de uitsluitend mechanische basiscombinatie met 30+15 verhoudingen, en oplopend tot de Powershift-transmissie met 45+45 versnellingen met elektrohydraulische omkeerinrichting. Laatstgenoemde is bovendien voorzien van het “Stop&Go” systeem, waarmee het potentieel van de omkeerinrichting vooral toeneemt wanneer de tractor moet blijven stilstaan tijdens het aankoppelen van de werktuigen of het starten op hellingen. Bovendien wordt met de Powershift in maximaal comfort geschakeld zonder dat het klassieke koppelingspedaal in hoeft te worden gedrukt, dankzij de Comfort Clutch, die zich op de versnellingspook bevindt. De transmissies van Frutteto S/V bieden bovendien een verbeterde Overspeed, en bereiken een snelheid van 40 km/u, met een nog lager en zuiniger toerental.

Het hydraulische systeem is gebaseerd op een tandempomp met een debiet van 38+25 l/min, waardoor gedifferentieerde keuzes mogelijk zijn wanneer dit door de uit te voeren werkzaamheden wordt vereist. Het toppunt van veelzijdigheid, zowel qua aantal als plaats van de verdeelventielen: 3 aan de achterkant, met in totaal 6 wegen, met debietregelaar; middenonder kan de tractor worden uitgerust met 4 wegen, een duplikaat van de achterste verdeelventielen of 6 extra wegen (2 elektrohydraulische verdeelventielen, plus een duplikaat), met een afzonderlijke, met de joystick bediende debietregelaar. De achterhef heeft een max.vermogen van 2.600 kg en is tevens leverbaar met elektronische sturing; op aanvraag is de hefinrichting aan de voorzijde met een capaciteit van 1.500 kg leverbaar, gecombineerd met de PTO aan de voorzijde met 1000 omw./min. De achter-PTO, met meervoudige natte plaatkoppeling, kan werken in alle 4 de toerentallen die typerend zijn voor het specialistische segment, nl. 540/1000/540 ECO en Synchro, waarvan laatstgenoemde tot de opties behoort. Het aanbod wordt verder nog aangevuld met de elektrohydraulische bediening van de stabilisatoren en van de trekstang van de achterhef.

Het nieuwe design van SAME is al bij de eerste oogopslag duidelijk. De volledig vernieuwde motorkap en front zijn het resultaat van een succesvolle stijlstudie die heeft geleid tot de esthetische definitie van de nieuwe Frutteto S/V. Met zijn compacte en soepele structuur en de afgeronde kappen en dak rijdt hij ongestoord en veilig door de smalste rijen, zonder de gewassen te beschadigen. Deze verfijnde benadering is ook toegepast bij de keuze van het materiaal voor het interieur: geluidsabsorberend en trillingsvrij voor topcomfort. Dankzij de cabine met slechts 4 stijlen vormt de nieuwe SAME Frutteto S/V het referentiepunt in de categorie van gespecialiseerde tractoren. Alle bedieningselementen zijn weloverwogen geplaatst, volgens de meest geavanceerde ergonomische beginselen en zijn ingedeeld op grond van de “Color Line” logica. De uitstekende gewichtsverdeling, het optimale compromis tussen een laag zwaartepunt en een hoge bodemvrijheid, evenals de schijfremmen op 4 wielen, geven de bestuurder onmiddellijk een sterk gevoel van veiligheid, stabiliteit en totale controle over het voertuig.  De uitvoeringen met cabine zijn uitgerust met een krachtig klimaatregelingssysteem; Voor het veilig uitvoeren van fytosanitaire behandelingen, kan op aanvraag een paar actieve koolfilters worden geïnstalleerd, die eenvoudig kunnen worden verwijderd voor snel en eenvoudig onderhoud. Als optie is de luchtgeveerde bestuurdersstoel leverbaar en de Hifi-geluidsinstallatie. De uitvoeringen met de opklapbare rolbeugel aan de voorzijde worden daarentegen met een geveerd platform gecombineerd.